通訳料金は、通訳グレード別料金、通訳時間単位、その他料金の3つの要素で決まります。

通訳グレード、時間単位別料金

  • Sクラス、Aクラス、Bクラス、一般クラスなど通訳者のグレード(通訳品質レベル)および、ご利用時間によって変わる料金です(通訳者1名の単位あたり料金)
  • オンライン通訳の場合はミニマム1時間からご対応しますのでお問い合わせください(1時間を過ぎた場合は30分単位のご請求)
グレード 半日 1日
S 75,000円 110,000円
A 63,000円 95,000円
B 50,000円 75,000円
一般 32,000円 48,000円
  • 上記は英語通訳の場合の料金です
  • 英語以外の言語についてはお問い合わせください
  • 正確な料金はお問い合わせの際にお見積もりしますので、お気軽にご連絡ください

通訳時間単位

  • 通訳時間は、半日または、1日あたりがご利用単位となります
  • 半日)午前または、午後の 4時間以内(12:00-13:00を挟む場合や遠隔地の場合は、4時間以内の拘束の場合も 1日扱い)
  • 1日)8時間拘束の休憩1時間を含む実働7時間

その他料金

  • 延長(超過時間)、 早朝、深夜、ブリーフィング・前泊・後泊、出張(日帰り、宿泊)、宿泊等の業務および、機材等が必要な場合に加算される料金です
  • 英語通訳の場合、料金は次のとおりです(他の言語についてはお問い合わせください)

英語通訳料金例(延長・早朝・深夜)

グレード 延長1時間 早朝・深夜1時間① 早朝・深夜1時間②
S 19,000円 7,900円 13,000円
A 16,000円 7,900円 13,000円
B 13,000円 4,800円 8,000円
一般 8,000円 3,200円 5,500円

英語通訳料金例(ブリーフィング・前後泊・出張)

グレード ブリーフィング・前/後泊 出張
S 55,000円 10,000円
A 47,500円 10,000円
B 37,500円 10,000円
一般 24,000円 10,000円
  • 上記は参考料金です
  • 英語以外の言語についてはお問い合わせください
  • 早朝・深夜1時間①(早朝6:00-8:00、深夜22:00-24:00)
  • 早朝・深夜1時間②(24:00-6:00)
  • 通訳機材がご必要な場合は個別お見積もりとなります
  • 正確な料金はお問い合わせの際にお見積もりしますので、お気軽にご連絡ください

ご注意事項

通訳者の人数について

  • 通訳者の人数は、「通訳形式」や「時間」によって変動します(お見積もり時にご提案します)
  • 特にご要望のない場合は、業務内容によって同時通訳、逐次通訳のうち最適な形式をご提案します
同時通訳・ウィスパリング
  • 3時間以内の場合は2名、3時間を超える場合は3~4名の通訳者が必要となります
  • 同時通訳は20分毎に交代が必要なため
逐次通訳
  • 3時間以内の場合は1名、3時間を超える場合は2名の通訳者が必要となります
  • 通訳ガイド、エスコート通訳の場合を除く

キャンセルのお取り扱いについて

ご注文後のキャンセルの場合、キャンセルチャージが発生いたします。

詳しくは「通訳規定」ページをご覧ください。

その他

通訳者の正式手配は正式にご発注をいただいてからとなります
  • お見積もり段階では通訳者を仮押さえしている状態であり、通訳者に対する実質的な拘束力はございません
  • 正式ご発注まで時間を要する場合はご注意ください
適切な通訳をさせて頂くために事前資料のご提供と打合せを実施ください
  • 事前資料のご提供と打合せ(通訳者と発表者及び御社社ご担当者との打合せ)
  • 頂いた資料は厳重に管理し漏洩防止に努めますので、機密情報の場合でもご提供願います
  • 事前に資料をご提供いただけない場合、通訳パフォーマンスに影響が出る可能性がありますので、1週間前を目途に資料のご提供をお願いします