主要取引先

翻訳商社の通訳対応

国際会議、セミナー、シンポジウムから商談、研修、出張、イベント、アテンドなど高品質な通訳が求められるシーンに、専門分野に精通した経験と実績豊富な通訳者が柔軟にご対応します。

通訳ご利用シーン

■金融・財務分野

銀行、保険、証券、等金融関連事業または、企業の財務部門やシンクタンク、監査法人、会計事務所ほか、官公庁における査察、デューデリジェンス、監査、決算発表、決算説明、セミナー、講演、M&A、コンサルティング、IR・投資・税務・保険・証券関連プレゼンなど。

■法律・法務分野

一般事業会社の法務、総務、人事部門や外資系企業、弁護士事務所、官公庁における取引契約、訴訟、査察、研修、会議、講義、セミナー、雇用、労働問題、独禁法、株式譲渡、合弁契約、規定、特許、民事、刑事、国際法関連会議、打ち合わせなど。

 ■it・ソフトウェア分野
 
一般事業会社の製造、技術、開発部門や外資系ソフトウェアメーカーにおける講習会、研修、取材、打ち合わせ、会議、講義、出張、カンファレンス、展示会、発表会、受付、案内、セミナー、マーケット調査、イベントなど。
 
製造・技術分野
 
一般事業会社の製造、技術、開発部門や外資系メーカー、官公庁における視察、出張、会議、見学、監査、研修、会議、講義、展示会、発表会、アテンド、セミナー、デモンストレーション、フォーラム、記者会見など。
 
医療・医薬分野
 
医療法人、大学病院、クリニック、薬品会社、医療機器メーカー、医療資材メーカーにおける学会、シンポジウム、セミナー、カンファレンス、講義、講演会、会議、診察、診断、ケアサービス、発表会、研修、承認申請など。
 
ビジネス全般
 
一般事業会社の広報宣伝、経営企画、営業、制作、総務、人事部門や広告会社、WEB制作会社、印刷会社、飲食店、小売店、ホテル、鉄道会社、観光会社、シンクタンク、士業事務所、官公庁から個人における社内会議、国際会議、インタビュー、出張、アテンド、展示会、商談会、PR、株主総会、取締役会、商談、交渉、電話会議、TV番組、パーティーなど。
 
インバウンド分野
 
飲食店、土産物店、ホテル、旅館、、寺社仏閣、テーマパーク、動物園、美術館、博物館、ショッピングセンター、デパート、GMS、コンビニ、鉄道会社、バス会社、航空会社から一般事業会社の広報宣伝、経営企画、営業部門、広告会社、WEB制作会社、印刷会社におけるガイド、受付、店頭販売、接客、案内、トークショー、ツアー、手配、PR、送迎、イベント、パーティー、グループインタビュー、スピーチなど。

お気軽にお問い合わせください。03-6820-0588受付時間 9:00 - 18:00 [ 土日・祝日除く ]

お問い合わせ 別ウインドウで開きます