2021年10月13日 / 最終更新日時 : 2022年3月28日 NovaNexus.,Inc 翻訳外注ノウハウ 【重要】外国語サービス会社の営業心得 営業担当者は会社の代表であり、ほとんどの場合お客様が最初にコンタクトするのは営業担当者なので、その対応がその後のビジネスの成否の大半を決めるといっても過言ではありません。 また、問い合わせてくるお客様は皆、なんらかのお困 […]
2021年5月23日 / 最終更新日時 : 2022年4月4日 NovaNexus.,Inc 最新ニュース 外国語対応代行サービス「外国部長（がいこくぶちょう）」をリリースしました。 うちに外国語のわかるスタッフがいたらいいのに 当社に海外業務担当部署があればよかったのに 翻訳会社にたびたび依頼するのは手が掛かる 通訳会社に通訳を依頼すると高い 人材派遣を頼むほどでもない・・・ そんなお悩みをお持ちの […]
2021年5月19日 / 最終更新日時 : 2022年3月28日 NovaNexus.,Inc 海外ビジネスについて 【必読】あなたのビジネスを世界に知らせる5つの理由 翻訳や通訳、外国語人材サービスを通して、企業や各種組織、団体、個人のお客様の外国語や外国語人材に関するお困りごとを解決するのが当社のミッションですが、日々多くのご依頼にご対応しながら感じるのは、四方を海に囲まれたこの国、 […]
2019年12月11日 / 最終更新日時 : 2022年4月2日 NovaNexus.,Inc 翻訳外注ノウハウ 【必読】通訳とは？翻訳との違い 世界規模でのビジネスの成功を得るためには、競合する現地企業と同等のコミュニケーション力が必要になります。コミュニケーション力とはつまり、翻訳力（ほんやく）と通訳力（つうやく）にほかなりません。 翻訳と通訳は密接に関連して […]
